Доброго времени суток!
Не могу найти в этой сборке обновление ПО/системы, есть только центр программ Muon, но в нём обновления не вижу... Подскажите плиз

нет "этой сборки". это оригинальная версия + официальные обновления.
изменения в дистрибутив кроме обоины и темы загрузки не вносились.
а обновления в Muon есть.

К сожалению, я не вижу ни кнопку, ни в дереве слева, ни пункт меню для проверки обновлений. В настройках я действительно вижу опции автообновлений, но не вижу, чтобы они работали. Также вижу в дереве журнал, где есть фильтр обновлений, но все они были сделаны до установки системы. Одним словом если можно - будьте любезны рассказать, как добиться проверки обновлений, за скриншот буду отдельно благодарен.

Почему приходят обновления на давно удалённые программы и языковые пакеты? например(обновление украинского яыкового пакета для Firefox) хотя Firefox удалён как и украинский язык.

вы уверенны что их нет ?
подумайте сами - откуда система может предложить обновить пакеты ?
правильно - значит пакеты у вас установлены.
просто так обновять несуществующие пакеты система не предложит.

вы уверенны что их нет ?

Не уверен, Firefox удалял через центр приложений если могло что то остаться то где и как это можно посмотреть?

запускайте synaptic и в нем можете посмотреть, есть у вас эти пакеты в системе или нет

Можно ли как либо обновить из вашего репозитория Wine? А то он пустой, сборка игровая, а нифига ничего не запускается. До конца настроить Wine у меня ума не хватает. По сути, если сборка игровая, должен же он уже быть настроен? А то что-то я тогда смысла не вижу в сборке, именуемой игровой. Сейчас сижу с неё, с LiveCD запускался, Wine также пустой, ни .dll, ни библиотек, ни-че-го.

сборка игровая ! а вы пытаетесь использовать ее как замену виндовс )))
вайн в этой сборке идет на последнем месте как дополнение на всякий случай. а не как приоритет.

используйте игры отсюда
- Steam
- Desura
- Djl

или с нашего репозитория.
http://ualinux.com/ubuntu-games

для запуска Windows-игр используйте PlayOnLinux

уже неделю мой Ubuntu 12.04 пытается обновиться с
http://archive.ualinux.com/ubuntu/main/xyz/
,но там пусто:
Failed to fetch http://archive.ualinux.com/ubuntu/main/xyz/libavutil52_6%3a9.16-0ubuntu0.12.02.1~precise1_i386.deb 404 Not Found
Failed to fetch http://archive.ualinux.com/ubuntu/main/xyz/libavcodec54_6%3a9.16-0ubuntu0.12.02.1~precise1_i386.deb 404 Not Found
Failed to fetch http://archive.ualinux.com/ubuntu/main/xyz/libav-tools_6%3a9.16-0ubuntu0.12.02.1~precise1_i386.deb 404 Not Found
.................................................
................................................ и т.д. 🙁
Кто -нибудь может пояснить что происходит? что это за каталог XYZ? какие мои действия?

спасибо что обратили внимание.
мы уже исправили.
теперь этого не должно появляться