Пользуюсь 12.04 как только обновили до 12.04. (Спасибо Хабр)
Пока пользовался сам проблем на видел, но (!) понадобилось установить систему для друга (живу я не в России), и даже при выборе установочного языка Английским, в Ubuntu Software Center названия у многих приложений переводятся на русский. При этом Английскив выбран вроде-бы везде.

Если я что-то пропустил, буду благодарен за информацию.